{"id":290116,"date":"2023-11-15T13:22:21","date_gmt":"2023-11-15T04:22:21","guid":{"rendered":"https:\/\/jw-webmagazine.com\/zh-tw\/?p=290116"},"modified":"2025-05-14T12:15:21","modified_gmt":"2025-05-14T03:15:21","slug":"%e5%9c%a8%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e8%99%8e%e4%b9%8b%e9%96%80%e5%85%89%e4%b9%8b%e8%97%9d%e8%a1%93%e9%ab%94%e9%a9%97%e5%85%89%e7%9a%84%e9%ad%94%e6%b3%95-toranomon-light-art","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jw-webmagazine.com\/zh-tw\/%e5%9c%a8%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e8%99%8e%e4%b9%8b%e9%96%80%e5%85%89%e4%b9%8b%e8%97%9d%e8%a1%93%e9%ab%94%e9%a9%97%e5%85%89%e7%9a%84%e9%ad%94%e6%b3%95-toranomon-light-art\/","title":{"rendered":"\u5728\u6771\u4eac\u864e\u4e4b\u9580\u5149\u4e4b\u85dd\u8853\u9ad4\u9a57\u5149\u7684\u9b54\u6cd5 TORANOMON LIGHT ART"},"content":{"rendered":"\n
\n\n

踏入燈光奇境<\/strong><\/p>\n

當太陽在東京落下，一個由色彩和光線構成的新世界在虎之門光之藝術中出現。這個創新活動，以繁忙城市為背景，邀請您穿越巧妙製作的光之裝置。從2023年11月13日到2024年1月8日，虎之門山區和新虎通大道變成一幅燦爛的畫布，展示著光、藝術和都市景觀的融合。<\/p>\n

\"\"
Toranomon Light Art © Copyright Mori Building Co., Ltd. 2023<\/figcaption><\/figure>\n

照亮城市的藝術<\/h2>\n

今年的首次活動是與著名的光之藝術收藏合作，該機構以管理阿姆斯特丹世界上最大的光之藝術節而聞名。沉浸在創新和藝術性的光之藝術作品中，它們不僅視覺上令人驚艷，還講述了人、城市和光之間的連結故事。<\/p>\n

展覽亮點<\/h2>\n

A. 螢火蟲之地（Firefly Field） by Studio Toer \/ 荷蘭<\/strong>:<\/h3>\n
\"\"
Firefly Field<\/figcaption><\/figure>\n

這是一個異想天開的裝置，模仿了黃昏時螢火蟲的寧靜舞蹈。體驗光在其自然棲息地中移動的不可預測性。<\/p>\n

「螢火蟲之地」裝置以無數閃爍的光點穿越黃昏，模仿螢火蟲的飄浮。由Studio Toer創作，該裝置利用最小設置的LED封裝在透明膠囊中，代表數百個光點，金屬線和小型馬達創造了一個不可預測的光自然移動的環境。這些光似乎迅速飛走，然後懸浮在空中。這項作品靈感來自生物的生物發光，特別是在黑暗中閃耀的螢火蟲。Studio Toer由工業設計師Wouter Widdershoven和藝術家Castor Bours組成，自2007年開始合作。他們的作品探索產品與空間設計之間的界限，尋求新的介入。以動態作品聞名，特點是精緻的材料和清晰的視覺語言，他們的創意總是從遊戲的自由開始。Studio Toer以探索和實驗的方法著稱，挑戰設計在各種應用藝術領域的技術和美學極限，從光裝置和物體到互動體驗和創新產品。他們的裝置，如像雲一樣膨脹的太陽能雨傘「Cumulus」，已獲得國際關注，並在世界各地的節日中展出。<\/p>\n

B. 龍捲風（Tornado） by UxU Studio \/ 台灣:<\/strong><\/h3>\n
\"\"
Tornado<\/figcaption><\/figure>\n

這是一個令人敬畏的藝術裝置，象徵自然之怒與奇幻元素的融合。見證光之龍捲風，並思考人類的力量。<\/p>\n

「龍捲風」光裝置代表自然破壞性現象與宏偉幻想的融合。一個突然出現在城市的光之龍捲風，引起人們的敬畏、驚奇或著迷。根據UxU Studio的說法，黑暗中螺旋上升的白光提出了一個關於人類所擁有的力量的問題。「當我們進入即將到來的人類世，我們能更明智地使用我們的人類能力嗎？」他們問。UxU Studio是來自台灣的建築師、設計師和藝術設計師集體。他們的實驗性和跨學科方法經常涉及常見材料，從而產生大型裝置。他們還嘗試將可識別的事物或圖像放大到超現實的尺寸。<\/p>\n

C. 被光吸收　（Absorbed by Light） by Gali May Lucas \/英國:<\/strong><\/h3>\n
\"\"
Absorbed by Light<\/figcaption><\/figure>\n

這是一件描繪我們現代對智能手機依戀的當代作品，鼓勵遊客反思它們對人際關係的影響。<\/p>\n

「被光吸收」展示了三個坐在長椅上的人物，典型地代表著沉浸在智能手機中的現代人。儘管他們身體在場，但他們的思緒似乎在別處。遊客可以坐在這些人物中間，體驗智能手機使用對周圍人的影響。這項工作是由英國藝術家Gali May Lucas設計的，由居住在柏林的Karoline Hinz雕塑。英國藝術家Gali May Lucas（1992年出生）畢業於康沃爾的法爾茅斯大學，主修平面設計。她曾在Design Bridge和Vault49等國際品牌設計機構工作。Lucas的經歷與她的創造力方法密切相關。她還從事攝影和插圖的獨立項目。<\/p>\n

D. 自由之翼（On the Wings） of Freedom by Aether & Hemera \/ 義大利:<\/strong><\/h3>\n
\"\"
On the Wings of Freedom<\/figcaption><\/figure>\n

數百隻發光的蝴蝶起飛，象徵技術帶來的迅速變化和城市的轉型。<\/p>\n

數百隻發亮的蝴蝶形成一群並齊飛起。《自由之翼》傳達了技術帶來的快速社會變化，同時也指出了我們對這些變化缺乏深入考慮。它還代表了城市的轉型。蝴蝶的主題表明，一個城市只有在不斷變化時才真正是一個城市。正如一隻蝴蝶的拍動可以引起風暴一樣，這些蝴蝶聚集在一起希望創造一場光與創意的風暴。Aether & Hemera是一個藝術設計工作室，製作當代藝術裝置、光作品和互動設計。由Gloria Ronchi和Claudio Benghi於2008年成立，他們使用光和數位媒體創造吸引人的空間，將人們與他們的環境連接起來。<\/p>\n

E. 巢 (Nest) by Vikas Patil & Santosh Gujar \/ 印度:<\/strong><\/h3>\n
\"\"
Nest<\/figcaption><\/figure>\n

受啄木鳥巢穴啟發，這件作品反思了「家」和「庇護所」的概念，提供有關有機建築的獨特視角。<\/p>\n

建造一個家不僅是為了庇護，也是為了抓住「家」的感覺。這不僅限於人類；某些鳥類展示了類似的行為。例如，雄性啄木鳥會建造大型巢穴以成為雌性的理想伴侶。裝置「巢」靈感來自啄木鳥的巢穴，按照由內而外反轉的外骨骼結構原則創建。受動物行為啟發，通常會建造應用此類技術的建築，被稱為「有機建築」。Vikas Patil是一位印度建築師和照明設計師，擁有米蘭歐洲設計學院的碩士學位。自2011年以來，他一直是孟買Studio ALBA照明設計的負責人。Santosh Gujar也是一位印度建築師，在孟買的Sir JJ建築學院學習建築，目前擔任顧問建築師，分享他在設計和區域發展方面的知識。<\/p>\n

F. 我的光是你的光 (My Light is Your Light) by Alaa Minawi \/ 黎巴嫩:<\/strong><\/h3>\n
\"\"
My Light is Your Light<\/figcaption><\/figure>\n

這是一個對難民深刻描繪的裝置，通過真人大小的霓虹管人物講述存在的不確定性故事。<\/p>\n

《我的光是你的光》講述了存在的不確定性。六個真人大小的彎曲霓虹管人物像是從遠方來到。他們代表了藝術家Alaa Minawi所描繪的難民。Alaa Minawi是一位常駐阿姆斯特丹的巴勒斯坦-黎巴嫩藝術家，探索裝置藝術和表演藝術的潛在融合。他不僅讓觀眾成為藝術的積極參與者，而且是表演結構中的重要元素。<\/p>\n

G. 五星 (Five Stars) by Shohei Shigematsu\/OMA NY 美國：<\/strong><\/h3>\n
\"\"
Five Stars<\/figcaption><\/figure>\n

在中庭中漂浮，這個裝置視覺化了虎之門之丘的動態變化，五顆星星代表五座建築物。<\/p>\n

「五星」是由設計了虎之門山車站塔的建築的Shohei Shigematsu\/OMA NY特別製作的裝置。懸掛在中庭中，人們、水、自然光、火車和車輛的「動作」交匯處，這個移動裝置視覺化了變化的空氣和光線。五顆星星代表虎之門山區的五座建築物，它們緩慢的旋轉象徵著虎之門城市的動態變化。Shohei Shigematsu和OMA NY負責「五星」裝置，反映了虎之門山區的動態特性。<\/p>\n

難忘之夜<\/h3>\n

這些裝置完美地與東京標誌性的夜景和諧相融，使虎之門光之藝術成為藝術愛好者和普通遊客必訪之地。自由地穿梭於這些迷人的展示中，見證藝術如何與城市生活美妙交織。在東京的中心體驗光和色彩的魔法。不要錯過這個以嶄新、充滿活力的方式看待城市的絕佳機會！<\/p>\n

\n

活動詳情<\/strong><\/p>\n

虎之門光之藝術 TORANOMON LIGHT ART<\/strong>
\n地點：東京虎之門山區和新虎通大道
\n日期：2023年11月13日至2024年1月8日
\n入場：免費
\n官方網站：https:\/\/www.toranomon-light-art.com\/#about<\/a> (日文)<\/p>\n

\n

▽也查看其他在虎之門的相關活動！▽<\/p>\n

\n
虎之門之丘展覽：潛入蜷川實花的「瞬間中的永恆」展覽，體驗繽紛世界<\/strong> 沉浸在蜷川實花的繽紛藝術中：門票11月10日起開始發售<\/em> jw-webmagazine.com<\/a> \"虎之門之丘展覽：潛入蜷川實花的「瞬間中的永恆」展覽，體驗繽紛世界\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n

▽也來看看東京的 teamLab吧！▽<\/p>\n

\n
森大樓數位美術館：teamLab Borderless 於2023年重新開放<\/strong> 2023年森大樓數位藝術博物館：teamLab Borderless 將回歸在麻布台虎之門重啟<\/em> jw-webmagazine.com<\/a> \"森大樓數位美術館：teamLab<\/a><\/div>\n<\/div>\n
\n
豐洲TeamLab Planets Tokyo<\/strong> 豐洲的TeamLab Planets Tokyo：超未來感的數位藝術博物館<\/em> jw-webmagazine.com<\/a> \"豐洲TeamLab<\/a><\/div>\n<\/div>\n

▽查看日本各地最佳teamLab景點的列表！▽<\/p>\n

\n
日本最佳的teamLab景點<\/strong> 東京、大阪、福岡…探索日本最佳的teamLab美術館和展覽！<\/em> jw-webmagazine.com<\/a> \"日本最佳的teamLab景點\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n

關於在東京旅行的更多資訊，也可以查看以下文章！<\/p>\n

\n
東京旅遊2023年30個推薦體驗<\/strong> 東京旅遊2023景點體驗整理<\/em> jw-webmagazine.com<\/a> \"東京旅遊2023年30個推薦體驗\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n
\n
東京17大必訪景點<\/strong> 探索日本之心：東京17個不容錯過的熱門景點<\/em> jw-webmagazine.com<\/a> \"東京17大必訪景點\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n

▽相關文章▽<\/p>\n

\n
福岡 TeamLab Forest<\/strong> 福岡 teamLab Forest ：來自teamLab的前瞻性和未來感數位博物館<\/em> jw-webmagazine.com<\/a> \"福岡<\/a><\/div>\n<\/div>\n
\n
六本木最佳的15種活動<\/strong> 從東京鐵塔到夜店，東京六本木和赤坂區的最佳活動！<\/em> jw-webmagazine.com<\/a> \"六本木最佳的15種活動\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n
\n
從東京出發的冬季一日遊：五個東京附近最佳的遊覽地點<\/strong> 東京冬季最佳的東京出發之旅目的地<\/em> jw-webmagazine.com<\/a> \"從東京出發的冬季一日遊：五個東京附近最佳的遊覽地點\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

踏入燈光奇境 當太陽在東京落下，一個由色彩和光線構成的新世界在虎之門光之藝術中出現。這個創新活動，以繁忙城市為背景，邀請您穿越巧妙製作的光之裝置。從2023年11月13日到2024年1月8日，虎之門山區和新虎通大道變成一幅燦爛的畫布，展示著光、藝術和都市景觀的融合。 照亮城市的藝術 今年的首次活動是與著名的光之藝術收藏合作，該機構以管理阿姆斯特丹世界上最大的光之藝術節而聞名。沉浸在創新和藝術性的光之藝術作品中，它們不僅視覺上令人驚艷，還講述了人、城市和光之間的連結故事。 展覽亮點 A. 螢火蟲之地（Firefly Field） by Studio Toer \/ 荷蘭: 這是一個異想天開的裝置，模仿了黃昏時螢火蟲的寧靜舞蹈。體驗光在其自然棲息地中移動的不可預測性。 「螢火蟲之地」裝置以無數閃爍的光點穿越黃昏，模仿螢火蟲的飄浮。由Studio Toer創作，該裝置利用最小設置的LED封裝在透明膠囊中，代表數百個光點，金屬線和小型馬達創造了一個不可預測的光自然移動的環境。這些光似乎迅速飛走，然後懸浮在空中。這項作品靈感來自生物的生物發光，特別是在黑暗中閃耀的螢火蟲。Studio Toer由工業設計師Wouter Widdershoven和藝術家Castor Bours組成，自2007年開始合作。他們的作品探索產品與空間設計之間的界限，尋求新的介入。以動態作品聞名，特點是精緻的材料和清晰的視覺語言，他們的創意總是從遊戲的自由開始。Studio Toer以探索和實驗的方法著稱，挑戰設計在各種應用藝術領域的技術和美學極限，從光裝置和物體到互動體驗和創新產品。他們的裝置，如像雲一樣膨脹的太陽能雨傘「Cumulus」，已獲得國際關注，並在世界各地的節日中展出。 B. 龍捲風（Tornado） by UxU Studio \/ 台灣: 這是一個令人敬畏的藝術裝置，象徵自然之怒與奇幻元素的融合。見證光之龍捲風，並思考人類的力量。 「龍捲風」光裝置代表自然破壞性現象與宏偉幻想的融合。一個突然出現在城市的光之龍捲風，引起人們的敬畏、驚奇或著迷。根據UxU Studio的說法，黑暗中螺旋上升的白光提出了一個關於人類所擁有的力量的問題。「當我們進入即將到來的人類世，我們能更明智地使用我們的人類能力嗎？」他們問。UxU<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":290117,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[87,18,21],"table_tags":[],"interest":[],"destinations":[22],"season":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jw-webmagazine.com\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/290116"}],"collection":[{"href":"https:\/\/jw-webmagazine.com\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jw-webmagazine.com\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jw-webmagazine.com\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jw-webmagazine.com\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=290116"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/jw-webmagazine.com\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/290116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":290135,"href":"https:\/\/jw-webmagazine.com\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/290116\/revisions\/290135"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jw-webmagazine.com\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/media\/290117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jw-webmagazine.com\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=290116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jw-webmagazine.com\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=290116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jw-webmagazine.com\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=290116"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/jw-webmagazine.com\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=290116"},{"taxonomy":"interest","embeddable":true,"href":"https:\/\/jw-webmagazine.com\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/interest?post=290116"},{"taxonomy":"destinations","embeddable":true,"href":"https:\/\/jw-webmagazine.com\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/destinations?post=290116"},{"taxonomy":"seasons","embeddable":true,"href":"https:\/\/jw-webmagazine.com\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/season?post=290116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}